Español abajo
Following the receipt of a Sustainable California Libraries Grant from the California State Library, and in collaboration with the County Executive Office’s Sustainability Division, the Ventura County Library is proud to present a series of sustainability-themed programs at the Piru Library, Saticoy Library, and Soliz Library branches.
During the months of March, April, and May 2023, community members will have access to the Explore, Discover, Connect—Sustainable Living Grant Practices Program. This series of family-friendly presentations covers topics including How to Get Green Business Certified, Home Weatherization and Insulation, and Purchasing an Electric Vehicle. English/Spanish interpretation services and children activities will be available for all presentations in support of VCL’s mission to create accessible programming on diverse topics for all members of our community.
To learn more about the Sustainable California Libraries grant, visit their website at www.library.ca.gov/services/to-libraries/sustainable/.
------
Luego de recibir una Subvención de Bibliotecas Sustentables de California de la Biblioteca Estatal de California, y en colaboración con la División de Sustentabilidad de la Oficina Ejecutiva del Condado, la Biblioteca del Condado de Ventura se enorgullece de presentar una serie de programas con temas de sustentabilidad en la Biblioteca Piru, la Biblioteca Saticoy y Sucursales de la Biblioteca Soliz.
Durante los meses de marzo, abril y mayo de 2023, los miembros de la comunidad tendrán acceso al Explore, Discover, Connect—Sustainable Living Grant Practices Program. Esta serie de presentaciones para toda la familia cubre temas que incluyen Cómo obtener la certificación de empresa ecológica, Climatización y aislamiento del hogar y Compra de un vehículo eléctrico. Los servicios de interpretación en inglés/español y las actividades para niños estarán disponibles para todas las presentaciones en apoyo de la misión de VCL de crear una programación accesible sobre diversos temas para todos los miembros de nuestra comunidad.
Para obtener más información sobre la subvención de Bibliotecas Sostenibles de California, visite su sitio web en www.library.ca.gov/services/to-libraries/sustainable/.
